新入生




新しくやってきた研修生です。

日に日に日本語が上達してますよ。








海君も毎日一緒に通学です。

お勉強の協力してるつもりのようです。


どうやら来週ぐらいから通常の更新ができそうです。

嬉しいけどまたたくさんの写真加工が面倒な気分でもありますね。






スポンサーサイト

Comment

  • ルーシーママ
  • URL
No title

写真 きれいに入ってよかったね
お嫁ちゃんのおかげかな?
いつも思うのだけど 研修生の人たちみんな真面目そうでイケメンですよね
きっと優等生なんだろうなぁ
海くん先生も頑張ってね

息子くんとお嫁ちゃん 元気にしてた?
海ママさんの笑顔を想像してます きっとニヤニヤしっぱなし???

  • ユーアイネットショップうちまる
  • URL
No title

裸足の方も。
若いっていいですね(^_^;)
日本は今から寒くなりますよ。。

  • あさみ
  • URL
No title

どの生徒さんもいい笑顔ですね(^^♪
机の上の分厚い辞書から
みなさんのやる気がつたわってくるようです。
海君は現場監督でつかね~。
ポーズが決まってます。

  • 鈴猫
  • URL
分厚い本だなぁ(*_*)

海ママ先生&海くん現場監督の始まりでしょうか?
すーっごい分厚い本は辞典なのかしら?
あんなの持ち歩いてたら肩こっちゃいます(T_T)

先生が海ママで良かったですよ。
鈴猫なら・・・訳の分からない日本語をワザと教えますから(笑)

日本人に会えば「もーかりまっか」って言え!と、
その日入ったお店の店員さんに教えて帰って来たのは私です(爆笑)

海ママ先生、決して鈴猫の真似をしないよーに(誰がするかっ!)

  • ケロママ
  • URL
No title

やっとパソコン君が戻って来るのですね。ヨカッタね。
色々と便利なアイテムはあるけれど、やっぱりパソコンは楽だよね~。

おっ!またまた爽やかな青年達が入学して来ましたね。(^O^)
海ママさん先生、教え子がいっぱいですね。
日に日に、日本語が上達してきているなんて凄いですよ。
「言葉」は怖い。言い方1つで「言刃」にもなってしまうおそれもある。と、テレビで言っていました。
お仕事の為には勿論必要だけど、海ママさん、ホントに重要で大事な先生だわ。(^_^)v

海くんも毎日一緒に通学しているのね~。^m^
海くんは日本語がペラペラだけど、通学している間に、ベトナム語がペラペラになっちゃうかも~。(笑)
なんか、海くん話しそうなお顔しているよね~。

  • 海ママ
  • URL
ルーシーママ様

タブレットからもスマホからも
ちゃんと更新できるようにしてくれました
お嫁ちゃんが機械に強くて良かった~~
ベトナム研修生の皆さんは本当に勤勉ですよ
意気込みが違いますね
覚えも早いの。

息子クンもお嫁ちゃんも元気にしてましたよ
久しぶりの福岡を楽しむ間もなく
雑事に追われて可哀そうでした。
あっという間に帰っちゃって少し寂しいですね。

  • 海ママ
  • URL
うちまる店長様

そう!結構裸足でいる事が多い彼ら
温かい国から来てるのに大丈夫かなって心配しますよ。
これから初めての日本の冬
雪が見てみたいそうです。

  • 海ママ
  • URL
あさみ様

大きな辞書を引きながらのお勉強です
ベトナム版の日本語辞書
結構乗ってない言葉も多いの。
海君は毎日最前列でウトウトしながら
授業を聞いてますよ(笑

  • 海ママ
  • URL
鈴猫様

お勉強道具は教室に置いてて
このお部屋で自習もしてるみたいですよ
お仕事の現場で使う日本語は
少し荒い言葉も多いんですよね
「飯食った?」とか綺麗な言葉でない事も教えたりね。
きちんとした使い方を教えないと
事故の元にもなるから
うかつに色々教えれないのも現実ですよ。
でもね~面白い間違えもして笑わせてくれますよ。

  • 海ママ
  • URL
ケロママ様

今日、戻ってきましたよ~~(嬉
何だか動きもよくなってやはりパソコンが一番使いやすいですね。
週明けからまた通常通りに戻れますよ。
写真が凄くてその整理を明日しようかなぁ。

研修生の皆さん呑み込みが早くて
その進歩には目を見張りますね
少しばらつきはありますが
出来る子はやはり自習もしてるみたいです。
正確に使える日本語を教えると言う事
私の方がいい勉強になってます。
ベトナム語も色々教えてもらうんですがね
発音が難しくて覚えられないんですよね
海君も早口の彼らの会話をこ首かしげて見てることも多いです(笑

  • パオママ
  • URL
NoTitle

わお~テンプレートも心機一転な感じでビックリしました。
ウィルスが11個って~(@_@;
その後、何かソフトを入れましたか??

留学生は次から次に来るんですね!
短気間で日本語を少しでも覚えれるなんて、、
若さでしょうか~(^_^;)

くっきぃ

同じ日本人でも方言があって分からない事がありますものね。
分厚い教科書に、辞書、研修生達の意気込みがビシビシと伝わって来ます。
一緒に通学してる海くんは和ませ係ですね(*^^*)

  • 海ママ
  • URL
パオママ様

久しぶりにパソコン帰ってきたパソコン開いたら
まだハロウィンのままで慌てて取りあえずのテンプレ変更ですよ
凄い数のウィルスに私も言葉が出ませんでした
何もしてないんだけどねぇ~

留学生と違って研修生は日本の企業からリクエストがあれば
やってくるんですよ。
大体3人程度は毎月入国しますよ。
でもほとんどの人が簡単な日本語喋れるんで
ビックリしますね。

  • 海ママ
  • URL
くっきい様

そうなんですよ~
日本でもややこしい使い回しする言葉もあれば
方言が強い地域もありますからね。
その微妙なニュアンスを伝えるのが
1番難しいんですよ。
私ゼスチャーが上手くなると思いました(爆
海君はいつも最前列でマイペースにしてますよ(^_^;)

Leave a Reply










Trackback